Termes et conditions

Dernière mise à jour : 4 avril 2026

Les présentes conditions générales régissent votre accès et votre utilisation du site Web SToFU Systems et des communications publiques associées. Elles sont rédigées pour être pratiques : suffisamment claires pour être exécutoires, suffisamment larges pour protéger les deux parties et suffisamment spécifiques pour s'adapter à la manière dont ce site est réellement utilisé.

1. Acceptation de ces conditions

En accédant, en parcourant ou en utilisant ce site Web, en soumettant une demande ou en interagissant de toute autre manière avec les services publics mis à disposition par son intermédiaire, vous acceptez d'être lié par ces Conditions générales et par nos politique de confidentialité.

Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser le site Web ou toute fonctionnalité publique rendue disponible via celui-ci.

2. Qui nous sommes

Ce site Web est exploité par SToFU Systems S.L. (« SToFU », « nous », « notre » ou « notre »), une société opérant à partir de Espagne. Le site public est destiné à présenter nos services d'ingénierie, des articles techniques, des informations sur les produits sélectionnés et les moyens de nous contacter.

3. Portée du site Internet

Le site Web est de nature informative et opérationnelle. Il peut inclure :

• descriptions des services d'ingénierie et des capacités spécialisées ;
• articles, contenu de blog et matériel technique ;
• flux de contacts et de qualifications ;
• des références à des outils, publications, partenaires ou ressources externes tiers ;
• des informations sur les produits, les SDKs, les méthodes et les modèles d'engagement possibles.

Rien sur le site Web public ne constitue en soi un engagement contraignant de fournir des services, d'accepter un projet, d'atteindre un résultat technique, de réserver une capacité ou d'entrer dans une relation commerciale. Tout engagement réel nécessite un accord mutuel distinct.

4. Éligibilité et autorité

Vous ne pouvez utiliser le site Web que si vous êtes légalement capable de conclure un accord contraignant en vertu de la loi applicable. Si vous interagissez avec nous au nom d'une entreprise, d'un fonds, d'une institution ou d'une autre organisation, vous déclarez que vous avez le pouvoir de le faire ou que vous êtes autrement autorisé à faire la demande pertinente.

5. Utilisation autorisée

Sous réserve des présentes Conditions, nous vous accordons un droit limité, révocable, non exclusif et non transférable d'accéder et d'utiliser le site Web à des fins licites telles que :

• en apprendre davantage sur nos services, produits et domaines techniques ;
• lire des documents techniques publics et du contenu de blog ;
• nous contacter au sujet d’une éventuelle coopération commerciale ou de questions techniques ;
• évaluer si SToFU peut répondre à vos besoins en ingénierie.

Ce droit est limité à l’utilisation normale du site Internet. Il n’inclut aucun droit de revendre l’accès, de refléter des parties importantes du site Web, de supprimer le site à grande échelle, d’utiliser le site à des fins de collecte de renseignements sur la concurrence par des moyens abusifs ou d’interférer avec le fonctionnement du site.

6. Conduite interdite

Vous vous engagez à ne pas :

• utiliser le site Web en violation de toute loi, réglementation, sanction ou ordonnance d'un tribunal applicable ;
• tenter un accès non autorisé au site Web, à son infrastructure ou aux systèmes associés ;
• interférer avec la disponibilité, la stabilité ou la sécurité du site Web ;
• contourner ou enquêter sur les contrôles anti-spam, anti-abus ou de sécurité ;
• soumettre du code malveillant, du matériel d'exploitation, des sauvegardes d'informations d'identification ou des charges utiles nuisibles via le site Web public ;
• utiliser des robots, des robots d'exploration ou des automatisations d'une manière qui crée une charge disproportionnée ou perturbe le fonctionnement ;
• copier, encadrer, reproduire, republier ou extraire systématiquement du contenu protégé, sauf dans la mesure permise par la loi ou notre consentement écrit préalable ;
• déformer votre identité, votre organisation ou le but de votre contact ;
• soumettre des données personnelles ou des informations confidentielles sur des tiers sans autorisation appropriée.

7. Formulaires de contact, demandes de renseignements et communications préalables au contrat

Le site Web peut vous permettre d'envoyer des demandes de renseignements, de demander un examen technique ou d'engager une conversation sur un engagement potentiel. Lorsque vous utilisez ces fonctionnalités, vous vous engagez à fournir des informations exactes et à les utiliser de bonne foi.

La soumission d'une demande ne garantit pas une réponse, l'acceptation d'un projet, une proposition de prix, un engagement dans un délai ou une obligation d'entamer des négociations. Nous pouvons décider, à notre seule discrétion, de répondre, de poursuivre une conversation, de demander plus de détails, de vous référer ailleurs ou de refuser l'opportunité.

Nous pouvons utiliser des mesures anti-spam et anti-abus raisonnables pour valider les soumissions de formulaires, et nous pouvons rejeter, limiter ou ignorer le trafic qui semble automatisé, malveillant ou autrement incompatible avec une utilisation légitime.

8. Confidentialité et soumissions sensibles

Nous comprenons que de nombreuses discussions sérieuses en matière d’ingénierie commencent avant la passation complète des contrats. Dans le même temps, le site Web public n’est pas destiné à remplacer un cadre de confidentialité négocié.

Sauf accord contraire explicite et écrit de notre part, votre utilisation du site Web public ou du formulaire de contact ne not créer à lui seul :

• un accord de non-divulgation ;
• une obligation fiduciaire ;
• une relation de conseil juridique ;
• un engagement de sécurité géré ;
• une relation formelle avec un client, un fournisseur, un entrepreneur ou un partenariat.

Si vous devez partager du matériel confidentiel, contrôlé à l'exportation, réglementé ou autrement sensible, la bonne voie consiste à demander une NDA ou un autre cadre approprié avant de transmettre ce matériel. Nous vous demandons de ne pas envoyer de secrets, d'informations d'identification, de données de paiement ou de données personnelles inutiles pour la qualification initiale via le site Web public.

9. Droits de propriété intellectuelle

Sauf indication contraire, le site Web, sa structure, sa conception, ses textes, ses graphiques, sa marque, ses éléments de code, ses compilations et son contenu original sont la propriété de SToFU Systems S.L. ou de ses concédants de licence et sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle et de concurrence déloyale.

Vous ne pouvez pas, sans consentement écrit préalable, sauf lorsque la loi applicable le permet autrement :

• copier des parties substantielles du site à des fins de republication ou d'utilisation commerciale ;
• modifier, adapter, traduire ou créer des œuvres dérivées à partir du contenu protégé du site ;
• supprimer les avis de droit d'auteur, de marque commerciale, d'attribution ou de propriété ;
• utiliser notre nom, notre marque ou nos éléments visuels de manière trompeuse ou impliquant une approbation.

Les articles et références techniques publics peuvent traiter de technologies, d'outils, de plates-formes, de bibliothèques ou d'entreprises tiers. Tous les noms, marques et logos de tiers restent la propriété de leurs propriétaires respectifs.

10. Commentaires et suggestions

Si vous nous envoyez des commentaires sur le site Web, des descriptions de services, la qualité du contenu, des idées de produits ou des suggestions générales, vous acceptez que nous puissions examiner et utiliser ces commentaires sans aucune obligation de vous rémunérer, à condition que cela ne remplace pas un accord écrit distinct entre nous.

Cette section ne constitue pas une revendication de propriété sur vos documents commerciaux confidentiels, vos documents de projet ou vos données client protégées. Il est destiné à répondre aux suggestions générales non sollicitées et aux commentaires liés au site Web.

11. Liens et outils tiers

Le site Web peut contenir des liens vers des services tiers, notamment des outils de planification externes, des profils sociaux, des ressources partenaires, de la documentation publique ou d'autres sites Web. Ces services sont contrôlés par des tiers et non par nous.

Nous ne sommes pas responsables de la disponibilité, du contenu, de la sécurité, de l'exactitude, des conditions ou des pratiques de confidentialité des sites Web ou services tiers. Votre utilisation de ces services est régie par les conditions et politiques du tiers concerné.

12. Disponibilité et sécurité du site Web

Nous pouvons modifier, mettre à jour, suspendre, restreindre ou interrompre toute partie du site Web à tout moment, avec ou sans préavis. Nous ne sommes pas obligés de maintenir le site, toute page ou toute fonctionnalité disponible en permanence.

Nous nous réservons le droit de mettre en œuvre des contrôles de protection, notamment le filtrage des demandes, la limitation du débit, les contrôles de sécurité, la modération du contenu, la détection des abus ou les blocages temporaires, afin de maintenir l'intégrité du service et de réduire les activités malveillantes.

13. Avis de non-responsabilité

Le site Web est fourni sur un "tel quel" and "selon disponibilité" base. Dans la mesure permise par la loi, nous déclinons toutes les garanties, conditions et représentations, qu'elles soient expresses, implicites, statutaires ou autres, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre, de non-contrefaçon, de disponibilité et d'exactitude.

Le contenu technique public, les articles de blog, les résumés de services, les exemples de cas et les observations techniques sont fournis à titre informatif uniquement. Il n’est pas garanti qu’ils soient complets, à jour, adaptés à votre environnement exact ou suffisants pour remplacer un examen spécifique au projet, un jugement professionnel, des conseils formels ou une validation indépendante.

En particulier, lorsque le site Web aborde la sécurité, les performances, l'ingénierie inverse, les systèmes de bas niveau, l'infrastructure d'IA, les systèmes blockchain, HFT ou d'autres domaines complexes, vous devez supposer que le contexte est important. Le fait qu'une méthode, une pratique ou un modèle d'ingénierie soit décrit publiquement sur le site ne signifie pas qu'elle est sûre ou appropriée pour votre environnement.

14. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, SToFU Systems S.L. et ses dirigeants, administrateurs, employés, sous-traitants et sociétés affiliées ne seront pas responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial, exemplaire, punitif ou consécutif, ni de toute perte de bénéfices, de revenus, d'opportunités commerciales, de clientèle, de données, d'économies anticipées ou d'interruption d'activité, découlant de ou liés à votre utilisation ou à votre incapacité à utiliser le site Web.

Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité globale en relation avec le site Web et les présentes Conditions n'excédera pas le plus élevé des montants suivants :

• cent euros (100 €) ; ou
• le montant, le cas échéant, que vous nous avez payé directement uniquement pour l'accès à la fonctionnalité spécifique du site Web donnant lieu à la réclamation, au cours des douze mois précédant l'événement ayant donné lieu à la réclamation.

Étant donné que le site Web public est généralement informatif et non un produit SaaS payant, ce plafond sera dans la plupart des cas très faible. Rien dans les présentes Conditions n’exclut une responsabilité qui ne peut légalement être exclue en vertu de la loi applicable.

15. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité SToFU Systems S.L. et ses dirigeants, employés, sous-traitants et sociétés affiliées contre les réclamations, responsabilités, dommages, pertes, coûts et dépenses, y compris les frais juridiques raisonnables, découlant de ou liés à :

• votre violation de ces Conditions ;
• votre utilisation abusive du site Web ;
• votre violation de la loi applicable ;
• le contenu, les données ou les documents que vous soumettez via le site Web ;
• votre violation ou détournement des droits d’une autre personne ou entité.

16. Suspension et résiliation

Nous pouvons suspendre, restreindre ou mettre fin à votre accès au site Web, en tout ou en partie, à tout moment et sans responsabilité, en particulier si nous pensons que vous avez violé les présentes conditions, créé un risque pour le site, adopté un comportement abusif ou tenté une activité non autorisée.

La résiliation ou la suspension n'affecte pas les dispositions des présentes Conditions qui, de par leur nature, devraient survivre, y compris les dispositions sur la propriété intellectuelle, les clauses de non-responsabilité, les limitations de responsabilité, l'indemnisation, la loi applicable et la résolution des litiges.

17. Conformité, exportation et utilisation restreinte

Le sujet présenté sur ce site peut concerner la cybersécurité, les logiciels de bas niveau, les composants internes du système, l'infrastructure sensible aux performances, l'ingénierie inverse ou d'autres sujets techniquement sensibles. Vous acceptez de ne pas utiliser le site ou toute information obtenue à partir de celui-ci d'une manière qui viole les lois sur le contrôle des exportations, les programmes de sanctions, les lois anti-corruption, les lois sur la cybercriminalité ou d'autres restrictions légales applicables.

Vous acceptez également de ne pas demander, utiliser ou tenter de dériver des services du site à des fins de surveillance illégale, d'intrusion non autorisée, d'opérations de logiciels malveillants, de vol d'informations d'identification, d'exploitation du déploiement contre des cibles non autorisées ou de toute autre activité inappropriée.

18. Loi applicable et juridiction

Les présentes Conditions et toutes les obligations non contractuelles qui en découlent ou qui y sont liées sont régies par les lois de Espagne, sans égard aux règles de conflit de lois.

Sauf disposition légale impérative contraire, les tribunaux compétents de Espagne aura la compétence exclusive sur les litiges découlant de ou liés à ces Conditions ou au site Web.

19. Dispositions générales

19.1 Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. Lorsque nous le ferons, nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page. L'utilisation continue du site Web après l'entrée en vigueur des modifications signifie que vous acceptez les conditions mises à jour, dans la mesure permise par la loi.

19.2 Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable, invalide ou illégale, les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur dans la mesure permise par la loi.

19.3 Renonciation

Notre incapacité à appliquer une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition.

19.4 Affectation

Vous ne pouvez pas céder ou transférer vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions sans notre consentement écrit préalable. Nous pouvons céder ces Conditions dans le cadre d'une fusion, d'une réorganisation, d'une vente d'actifs, d'une restructuration d'entreprise ou d'un transfert du site Web ou d'une fonction commerciale pertinente.

19.5 Intégralité de l'accord pour l'utilisation du site Web

Ces conditions, ainsi que la politique de confidentialité et tout autre avis juridique expressément incorporé par référence, forment l'accord complet régissant votre utilisation du site Web public. Des accords écrits distincts régissent des services et des relations distincts.

20. Contacter

Si vous avez des questions concernant ces conditions générales, veuillez contacter :

SToFU Systems S.L.
Espagne
E-mail: midgard@stofu.io